9 Présentation Les Numériques a testé le coffret de la saison 1 de Game of Thrones série HBO d'après l'oeuvre littéraire exceptionnelle de George Martin, édité en France par Warner. Le coffret, superbe, contient 5 Blu-ray Discs ainsi qu’un fascicule explicatif en français plutôt bien fait, expliquant un à un les épisodes, et proposant une carte des Sept Royaumes ainsi que l’arbre généalogique des maisons/familles Stark, Baratheon, Lannister, Arryn, Targaryen et la Cour Royale. Pour les personnes qui ne connaîtraient pas les livres par coeur, nous conseillons de débuter les épisodes avec les arbres généalogiques sous les yeux. Durée totale 561 mn, 10 épisodes truffés de superbes bonus. À noter que pour la saison 1 a récolté une note de 9,4 sur 10 sur le site professionnel IMDB et que la seconde saison débute le 1er avril !Synopsis Tout va mal au Royaume des Sept couronnes car une force maléfique semble avoir mis à mal l’équilibre déjà fort délicat qui règne en des terres où les étés et les hivers peuvent durer fort longtemps. Le mal frappe donc à la porte, ou plutôt sur le mur salvateur qui est censé protéger les familles et les multiples maisons détenant le pouvoir. Ce mur, défendu par Les gardes de nuit, devient d’une fragilité digne d’une feuille de papier après que les gardes n’aient plus les ressources nécessaires pour repousser le mal, quel qu’il soit. Comme si cela ne suffisait pas, les familles de sang noble, ou moins, se livrent à des complots sordides dans l’espoir de s’emparer du fameux Trône de Fer, symbole absolu du pouvoir suprême…Tournage en 100 % numérique "HDTV" HDCAM SR, avec caméras Arri Alexa. La série est au format visuel natif 16/9 plein pas de barres noires Messieurs-Dames. Il faut arrêter de nous faire bondir de la sorte HBO/Warner, car si tous les Blu-ray Discs avaient la qualité visuelle HD de Game of Thrones, nous serions ruinés avant l’été tant nous ne saurions résister à un tel appât. Oubliez tout ce que vous savez sur les séries TV », car Game of Thrones n’a vraiment rien d’un série TV, il s’agit de 10 films tournés et étalonnés en numérique pour les diffusions HD et le Blu-ray. Les moyens techniques sont tels que l’image, sur-travaillée, développe une classe incroyable. Mais, comme à notre habitude, entrons dans les détails de ce que vous verrez à l’écran nous doutions que vous puissiez résister à cette saison 1 en Blu-ray, si si !.Capture image Blu-rayDe manière générale, sachez que toutes les images tournées en HD ne se ressemblent pas, elles dépendent des intentions des réalisateurs et de leurs directeurs de la photo et pas obligatoirement du type de caméra utilisée, et de leurs étalonnage en le cas présent, un mot vient à l’esprit équilibre général. Loin des délires artistico-visuels de Spartacus 5 étoiles Les Numériques, Game of Thrones parvient à allier image HD propre sur elle à sensation presque pellicule » parfois, et ce, en ne sur-poussant pas le piqué à tout va juste pour prouver que tout est super-net en HD. Cependant, il est indéniable que la présence hallucinante des visages vous mettra à genoux en train de prier devant votre téléviseur, en vous félicitant de l’avoir acheté. L’ensemble est pétri de classe visuelle qui permet au spectateur de détailler la brillance des cuirs et leurs moindres accros d'usure, délirant, le détail des barbes et cheveux, et, surtout, les décors naturels ou non et pas besoin de 3D pour avoir l’impression qu’un couloir est profond ou que des chevaux viennent de loin !.L’ensemble est équilibré dans le sens où la colorimétrie n’est jamais surjouée, un peu comme si les réalisateurs désiraient garder un aspect un peu irréel », fantastique et éthéré. Seules les séquences plus intimes ou hors plans larges sont plus crues au niveau technique. Le travail file des frissons devant les détails des armures, des décors, des trucages certaines incrustations sont un peu faillibles, ou rendues faillibles par la qualité du Blu-ray dans le cas présent. Le bruit vidéo est faible ça ne fourmille pas façon plat de lentilles qu’on secoue, tout en étant un peu présent, ce qui donne son charme à Game of Thrones en l’empêchant d’être trop lisse visuellement, ce qui aurait été désagréable au final et si tentant quand on tourne en HD ou 4K.Bref, Les Numériques est aux anges car, déjà que la série est épatante, le Blu-ray est une merveilleuse surprise qui vient placer la barre dans les hauteurs de ce que l’on fait de mieux actuellement en termes d’équilibre tonal, de présence naturelle des visages et de profondeur de champ. Coup de cœur technique sans appel ! VO en DTS-HD Master Audio VF en DTS mi-débit, pas de sous-titres nous tenons à rappeler à HBO/Warner qu’il s’agit d’une série TV ! Alors, nous sommes joyeusement furieux qu'elle fut mixée comme s’il s’agissait d’un film en salle façon 300 rires !.Trêve de gaudriole, nous sommes tombés de notre moelleux canapé lors des scènes d’ouverture du premier épisode, qui donne le ton aux 9 autres ! À elle-seule, la levée de la grille qui introduit ce pilote fait saigner les tympans par le grave exprimé et l’ampleur résonnante de la ferraille qui se meut, mais la suite est bien plus impressionnante techniquement. L’attaque des spectres »no spoiler vers 6 mn est un morceau de bravoure audio qui mérite votre de cette séquence, diablement bien filmée, un homme, effrayé, est coursé dans la forêt par des spectres », et croyez-nous sur parole, le part alors en pleine crise d’hystérie avec des sons qui se baladent à 360° dans la pièce telle une toupie à décibels. Les canaux surround, à la stéréo prononcée, s’emplissent de grognements, bruissements, craquements et gémissement inquiétants de choses que l’on ne voit pas, mais que le spectateur se prend dans les trompes d’Eustache tel le Titanic heurtant son tristement célèbre mix est savamment orchestré, laissant même entendre le bruit feutré du sang qui tombe sur la neige. Cette scène ahurissante techniquement n’est pas unique en son genre car, de toute évidence, chaque fois que ça cogne à l’écran, la piste DTS-HD Master Audio en rajoute une bonne couche bruit de métal des glaives, montées en puissance, musique aérée.... Le spectacle est total, jamais fainéant, superbe dans le rendu des galops de chevaux ou dans le naturel distinct de la prise de son des voix originelles. La musique, splendide, s'étire sur toutes les voies lors des plans larges, filant une bonne claque en le mix suit parfaitement l’action à l’écran et sait jouer de gimmicks et de sons presque exagérés » parfois pour animer la série de la plus belle des manières avec le punch d'un des meilleurs films en salle !Note VO 5 sur 5 et de bon cœur M'sieurs DamesVF DTS en mi-débit, certes, mais il faut avouer qu’elle arbore le même type » de grave et d’effets que sa consœur VO en DTS-HD Master Audio Comme toujours, seule la position des voix françaises est différente dans le mix mises plus en avant que dans la prise de son originelle, ce qui est normal. Globalement, nous avons aimé ce que nous avons entendu, y compris lors des scènes d’ouverture décrites ci-dessus dans le texte sur la VO. À notre avis, le mix VO initial est tellement rentre-dedans » que, même en DTS mi-débit, il parvient à décoller les VF 4,5 sur 5. Menu musical, vif, sur fond d'images animées du film. Belle navigation thématique. Beaucoup de monde au balcon sur les 5 disques, et des bonus globalement en français ou sous-titrés en français, exceptés les commentaires audio en VO, ce qui n'est pas bien !Les Numériques s'est battu avec Infos en cours de visionnage des épisodes sur les personnages, les lieux et les histoires des Sept Royaumes VFGuide complet de Westeros recueil interactif d’informations et 24 histoires sur les Sept Royaumes, ses Maisons et ses régions VF / VOSTPrésentations et résumés des épisodes VOSTŒufs de dragon cachés trouvez les œufs de dragons cachés dans les menus pour débloquer de nouveaux bonusBlu-ray 1 Portraits des personnages HD - 30’42” – VOSTCommentaire audio de David Benioff et Weiss sur l’épisode 1 VO non sous-titréeCommentaire audio de Lena Headey, Mark Addy et Nikolaj Coster-Waldau sur l’épisode 2 VO non sous-titréeBlu-ray 2 Commentaire audio de Sophie Turner, Maisie Williams et Isaac Hempstead Wright sur l’épisode 3 VO non sous-titréeCommentaire audio de Bryan Cogman et Kit Harington sur l’épisode 4 VO non sous-titréeBlu-ray 3 Anatomie d’un épisode coulisses de l’épisode 6 & 8239;Une couronne en or& 8239;» HD - 60’31” - VOSTCommentaire audio de Peter Dinklage, Emilia Clarke, Harry Lloyd et Daniel Minahan sur l’épisode 6 VO non sous-titréeBlu-ray 4 Commentaire audio de George Martin sur l’épisode 8 VO non sous-titréeBlu-ray 5 Making of HD - 30’02” – VOSTAdaptation du livre à l’écran HD - 5’14” – VOSTCréation du générique HD - 5’07” – VOSTCréation de la langue Dothraki HD – 5’27” – VOST& 8239;La garde de nuit& 8239;» découvrez les hommes qui surveillent le Mur HD - 8’07” – VOSTCommentaire audio de David Benioff, Weiss et Alan Taylor sur l’épisode 10 VO non sous-titréeLe voici le voilà George Martin, le génial auteur de la saga qui, au départ, a dit à son agent qu'on ne pouvait pas l'adapter, à moins de concevoir des séries. La saison 1 signée HBO prouve que l'homme avait les équipes le confessent ce type de tournage et de moyens dont 8 millions de $ pour le pilote tient du jamais-vu en "télé". Mais selon Les Numériques*, nous sommes plutôt en présence de 10 films, ni plus ni moins.*La plupart des fans, dont de nombreuses personnes de notre rédaction, sont d'accord sur ce qu'annonce Mr Weiss l'adaptation, supervisée par Martin qui a veillé au grain retrace parfaitement l'ambiance et les enjeux de cette saga Heroic Fantasy*.*La série a utilisé de nombreux trucages numériques, facilités par le tournage en multi-caméras HD. Excepté quelques incrustations ratées, l'ensemble est bluffant. Quel souffle épique, quelle mise en image ! tout le monde pensera un peu au Seigneur des anneaux*...*Chaque personnage dispose de sa galerie et d'infos vidéo, écritesParticularités Blu-ray zone ABC,pas de sous-titres fr imposés sur VO. Points forts Image HD "tu la vois, tu crois au Père Noël comme à tes 5 ans". Présence immense des visages, naturel des images, colorimétrie contrôlée sans excès de style. VO en DTS-HD Master Audio qui fait saigner des tympans. Des effets surround qui ne se contentent pas de vous chatouiller les oreilles et en stéréo !. VF en DTS qui a la pêche. Somme d'infos et qualité des bonus ! Points faibles Certains bonus non sous-titrés ! La VF aurait bien sûr pu être en DTS-HD, mais de vous à nous, en DTS, elle tabasse avec grâce. Conclusion Note globale Comment fonctionne la notation ? Nous sommes littéralement soufflés par la qualité technique de ce coffret 5 Blu-ray Discs édité par HBO/Warner ! L'image dépasse de loin ce que l'on s'attend à voir de la part d'une "série TV", la VO en DTS-HD est aussi inventive que puissante, la VF se démène comme une folle et les bonus sont passionnants. Si vous craquez immédiatement après la lecture de ce test et achetez ce coffret, on ne vous en voudra pas, mais alors, pas du tout ! Sous-Notes Image Son Interface Bonus